-
1 Barbed Wire
Military: BW -
2 колючая проволока
-
3 колючая проволока
-
4 колючая проволока
-
5 колючая проволока
-
6 колючая проволока
Русско-английский словарь по общей лексике > колючая проволока
-
7 колючая проволока
Американизмы. Русско-английский словарь. > колючая проволока
-
8 проволока
* * *про́волока ж.
wireкалиброва́ть про́волоку — size the wireпромыва́ть про́волоку ( после травления кислотой при волочении) — rinse the (acid-cleaned) (coil of) wireржа́вить про́волоку ( в процессе волочения) — sull the wireсуши́ть про́волоку ( после нанесения покрытия при волочении) — bake the (coated) (coil of) wireшпицева́ть про́волоку ( при волочении) — point the wireба́зисная, ме́рная про́волока геод. — base wireбанда́жная про́волока ( для клетневания) — serving wireвяза́льная про́волока — binding [tie] wire; ( для тюков) baling wireгорячетя́нутая про́волока — hot-drawn wireиго́льная про́волока — needle wireколю́чая про́волока — barbed wireконтро́вочная про́волока — safety [lock(ing) ] wireприса́дочная про́волока свар. — filling [filler] wireпружи́нная про́волока — spring wireстру́нная про́волока — piano wireтвердотя́нутая про́волока — hard-drawn wireто́лстая про́волока — heavy-gauge wireто́нкая про́волока — fine [light-gauge] wireшплинтова́я про́волока — pin wireэлектро́дная про́волока — electrode wireэлектро́дная про́волока в мотка́х — coiled electrode wireэлектро́дная, порошко́вая про́волока — flux-cored electrode -
9 колючая проволока
Русско-английский синонимический словарь > колючая проволока
-
10 колючая проволока
Русско-английский большой базовый словарь > колючая проволока
-
11 колючая проволока
barbed wire, barblockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колючая проволока
-
12 ограждение из колючей проволоки
Russian-English dictionary of construction > ограждение из колючей проволоки
-
13 заграждение из колючей проволоки
Русско-английский военный словарь > заграждение из колючей проволоки
-
14 колючая проволока
barbed wire, barbwireРусско-английский научно-технический словарь Масловского > колючая проволока
-
15 проволочные заграждения
barbed wire имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > проволочные заграждения
-
16 заграждение из колючей проволоки
Русско-английский военно-политический словарь > заграждение из колючей проволоки
-
17 колючая проволока
1) General subject: barbed wire, dannert wire2) Military: barbed wire roll (в смотанном виде)4) Construction: (стальная) barbed (steel) wire (оцинкованная), steel wire (оцинкованная)5) Makarov: barbed wire (оцинкованная), barber wire6) Security: razor wire -
18 преодолевать проволочное заграждение
1. surmount barbed wire2. surmounting barbed wireРусско-английский военно-политический словарь > преодолевать проволочное заграждение
-
19 сооружащий проволочное заграждение
Русско-английский военно-политический словарь > сооружащий проволочное заграждение
-
20 сооружит проволочное заграждение
Русско-английский военно-политический словарь > сооружит проволочное заграждение
См. также в других словарях:
Barbed wire — Barbed Barbed, a. Furnished with a barb or barbs; as, a barbed arrow; barbed wire. [1913 Webster] {Barbed wire}, a wire, or a strand of twisted wires, armed with barbs or sharp points. It is used for fences. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barbed wire — n [U] wire with short sharp points on it ▪ a high barbed wire fence … Dictionary of contemporary English
barbed wire — also barb wire, fencing wire with sharp edges or points, 1863, Amer.Eng., from BARB (Cf. barb) + WIRE (Cf. wire) … Etymology dictionary
barbed wire — barbed′ wire′ n. bui strands of wire twisted together with small pieces of sharply pointed wire at short intervals, used for fencing Also called barbwire • Etymology: 1860–65 … From formal English to slang
barbed wire — noun uncount * thick wire with a lot of sharp points sticking out of it, used for making fences … Usage of the words and phrases in modern English
barbed wire — ► NOUN ▪ wire with clusters of short, sharp spikes at intervals along it … English terms dictionary
barbed wire — ☆ barbed wire n. strands of wire twisted together, with barbs at regular, close intervals, used for fencing or military barriers … English World dictionary
Barbed wire — For other uses, see Barb wire (disambiguation). A close up view of a barbed wire barb … Wikipedia
barbed wire — noun strong wire with barbs at regular intervals used to prevent passage (Freq. 4) • Syn: ↑barbwire • Hypernyms: ↑wire • Hyponyms: ↑concertina • Part Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
barbed wire — N UNCOUNT: oft N n Barbed wire is strong wire with sharp points sticking out of it, and is used to make fences. The factory was surrounded by barbed wire. ...a barbed wire fence … English dictionary
barbed wire — a wire or strand of wires having small pieces of sharply pointed wire twisted around it at short intervals, used chiefly for fencing in livestock, keeping out trespassers, etc. Also called barbwire. [1860 65] * * * fence wire usually consisting… … Universalium